Quatre concerts en un ! La Colonie de Vacances, soit la réunion de quatre des meilleurs groupes de la scène noise française. Pour celles et ceux qui ne connaitraient pas encore le concept, les quatre groupes jouent en même temps, leur répertoire spécialement réarrangé pour l’occasion. Impressionnant !